Bij de geboorte zijn de jongen maar 12 cm lang en wegen tussen de 75-132 gram. De kenmerkende strepen op de kop zijn dan vaak al zichtbaar. De dasjes zijn nu bijzonder kwetsbaar. Hun oogjes zijn gesloten en ze zijn niet in staat hun lichaamstemperatuur te regelen. De warmte van de nestkamer, die helemaal gevuld is met nestmateriaal, en de warmte van de zeug zijn nu onmisbaar.
De paartijd is nu ook aangebroken en de mannetjes zijn zeer actief. Als het mannetje in het hol zou komen en daar wil gaan paren is de kans groot dat de jongen in de kleine onderaardse kamer vertrapt of verdrukt worden. Het zeugje verjaagt daarom het beertje vaak naar een ander gedeelte van de burcht of zelfs naar een bijburcht een eindje verderop.
Na 5 weken gaan de oogjes van de jonge dasjes open en beginnen ze voorzichtig de ondergrondse gangen en kamers te verkennen. De jongen doen hun behoefte in het hol. Proper als de das van nature is, is hij hier niet van gediend en het zeugje is dan ook zeer actief met het verzamelen van schoon nestmateriaal om de kamers mee te stofferen. Dit nestmateriaal bestaat o.a. uit gras, stro, bladeren en mos, en wordt tussen voorpoten, kin en borst geklemd en zo achterwaarts lopend, naar het hol gesleept. De jongen maken voor het eerst kennis met de buitenwereld door de geuren en kleine beestjes die in het nestmateriaal zitten.
Bij de leeftijd van 12 weken gaan de dasjes op onderzoek uit, op en rond de burcht. Ze zijn nu sterk genoeg om uitbundig met elkaar en met de andere dassen van de familie te spelen. Ze ravotten over de hele burcht.
Als de jongen 15 weken oud zijn (in juni) zijn ze onafhankelijk. Hun gewicht is dan ongeveer 5,5 Kg. In de herfst trekken veel jongen weg, op zoek naar een nieuw territorium en een partner.
Dit gebeurt vaak onder 'lichte dwang' van de ouders, vanwege een mogelijk voedseltekort in het huidige territorium.
De jonge zeugjes kunnen het volgend voorjaar, als ze 1 jaar oud zijn, paren. De jongen worden vervolgens, vanwege de vertraagde innesteling, geboren als het zeugje de leeftijd van 2 jaar heeft bereikt.